-
@zachlieberman there's always an element of layout when doing cursive languages though, to make the letters line up correctly/appear joined. re: contours, the main thing you need to avoid is looking up glyphs by their code point, because for a lot of languages there isn't a 1:1 mapping